Hallo! Burkā rezidence klausās!

www.staburags.lv

2021. gada 29. janvāris 00:00

243

Britu seriāls “Smalkais stils” nesen atzīmēja jubileju — pērn 29. oktobrī apritēja 30 gadu kopš pirmās sērijas uzņemšanas. Taču tam nav pelējuma smakas, tas ir kā saldēdiens, kas mūs iepriecina un vēl arvien ceļo no viena televīzijas kanāla uz otru. Arī LTV7 gada pirmo mēnesi sācis ar “Smalkā stila” demonstrēšanu.
Iespaidīgs popularitātes reitings
Salīdzinot ar citiem “lielgabarīta seriāliem”, tas ir ļoti īss — tikai 44 sērijas, tās uzņemtas no 1990. līdz 1995. gadam. Taču tā popularitātes reitings ir ļoti iespaidīgs. Vēl pirms pāris gadiem masu medijos bija ziņa, ka ārvalstīs vispopulārākās britu raidorganizācijas BBC pārraide ir 90. gadu komēdijseriāls “Keeping Up Appearances” (“Smalkais stils”).
Ārvalstu televīzijas iegādājušās tiesības translēt seriālu biežāk nekā citus populārus BBC raidījumus, tostarp auto pārraidi “Gāzi grīdā!”, detektīvseriālu “Šerloks” ar aktieri Benediktu Kamberbaču galvenajā lomā un dejošanas šovu “Strictly Come Dancing”. Seriāla raidīšanas tiesības pārdotas 992 reizes. Seriāls demonstrēts vairākās Eiropas un ASV televīzijās, kā arī “Netflix” un “Amazon Video” straumēšanas vietnēs.
Katrs pazīst kādu Hiacinti
Šķiet, kas gan tajā seriālā tik sevišķs — situāciju komēdijas galvenās varones Hiacintes Burkā pamatmērķis dzīvē ir atstāt iespaidu uz cilvēkiem, precīzāk — uz augstākās klases pārstāvjiem, liekot tiem noprast, ka viņa arī ir augstas sociālās klases pārstāve, par spīti viņas patiesajam sociālajam stāvoklim. Viegli viņai tas nevedas, jo visu laiku traucē viņas “zemās kārtas” radi. Māsas Roze un Margarita un viņas vaļīgais vīrs Onslovs dažreiz tiešām mēdz izjaukt pat visrūpīgāk plānotos Burkā kundzes pasākumus. Vienīgais, ar ko viņa var lepoties, ir māsa Vijolīte, kurai pieder elegants mājoklis, mersedess, sauna un vieta ponijam. Taču ar viņas vīru gan tā ir, kā ir.
Kā uzskata seriāla autors Rojs Klārks, seriāls ir tik populārs tāpēc, ka katrs pazīst kādu Hiacinti. “Lai arī kur jūs būtu, vienmēr atrodas kāda Hiacinte kaimiņos vai pašu ģimenē,” viņš sacījis. Gribētos gan piebilst, ka ne viena vien kundze Hiacinti droši vien pamana arī pati sevī.
Talantīga dziedātāja
Skatuves gaitas Hiacintes lomas atveidotāja Patrīcija Rūtledža aizsāka 1952. gadā, piedaloties Šekspīra lugas “Sapnis vasaras naktī” iestudējumā. Kopumā atveidojusi lomas 54 skatuves uzvedumos un piedalījusies 83 dažādos televīzijas projektos.
Klausoties Burkā kundzes dziedāšanu seriālā, nezin vai iedomātos, ka tās atveidotāja Patrīcija Rūtledža jau 1968. gadā saņēma “Tony” mūzikas balvu kā labākā mūziklu aktrise. 1992. gadā viņai tika piešķirta Lorensa Olivjē balva. Tas ir augstākais apbalvojums britu teātrī, kas tiek pasniegts kopš 1976. gada.
Rūtledžas talantu apliecina arī slavenu komponistu ievērība — Leonards Bernsteins tieši viņas balsij komponējis dziesmas, bet diriģents Sers Džons Eliots Gārdiners — viens no radošākajiem un dinamiskākajiem mūziķiem pasaulē — uzaicināja viņu atveidot Pīčemas kundzi BBC veidotajā Džona Geja “Ubagu operas” iestudējumā.
Hiacinte būtu
sajūsmā
88 gadu vecumā Rūtledža piedzīvoja brīdi, par kuru viņas atveidotā Hiacinte aiz sajūsmas paliktu mēma, proti, no Velsas prinča Čārlza viņa saņēma diženu apbalvojumu un statusu, tāpēc tagad saucama par Dāmu Patrīciju Rūtledžu. Dāmas tituls Lielbritānijā ir sieviešu ekvivalents bruņinieka titulam.
Par godu ceremonijai aktrise bija tērpusies elegantā melnā bikškostīmā, kuru papildināja pērļu kaklarota. Intervijā viņa sacīja, ka jūtas pārsteigta un satraukta, un viņu īpaši iepriecinājis prinča Čārlza sacītais: “Beidzot kāds to pamanījis.” Varam tikai iedomāties, cik elegantas svinības sveču gaismā par godu šim notikumam sarīkotu Burkā kundze. Tās droši vien ilgtu mēnesi, un tajās būtu jāpiedalās visai pilsētiņai.
Neizpratne par seriāla nepieciešamību
Pirms vairākiem gadiem presē parādījas ziņa, ka seriāls “Smalkais stils” atgriezīsies jaunā versijā — tajā būs skatāma Hiacintes jaunība un dzīve ar visām trim māsām zem viena jumta. Jāpiebilst gan, ka šim seriālam bija lemts piedzīvot tikai vienu sēriju. Kad parādījās ziņas par šāda seriāla tapšanu, Rūtledža neslēpa savu neizpratni par tādas daudzsēriju kinolentes nepieciešamību.
Tagad aktrisei ir 91 gads. Viņa atteicās no daudzām lietām skatuves dēļ, arī laulībām un bērniem. “Es vienmēr zināju, ka par visu ir jāmaksā!” reiz viņa teikusi kādam reportierim. Bet viņa to nenožēlo. “Mana dzīve ir bijusi interesanta,” sacījusi Rūtledža. “Es esmu izvēlējusies pareizo amatu.”
***
Lai gan Ričarda, Onslova un Rozas lomas atveidotāji jau staigā Aizsaules ceļus, viņu varoņi turpina spirdzināt mūsu ikdienu.
Un, ja jums ir skumji, 17. februārī par godu Hiacintes lomas atveidotājas Patrīcijas Rūtledžas dzimšanas dienai sarīkojiet vakariņas sveču gaismā. Torti gan vajadzēs lielu, lai iznāktu vieta 92 svecītēm. Atcerieties arī Hiacintes “smalkā stila” mācību — lai cik slikti ietu, vienmēr uz neveiksmi var paskatīties no citas puses.
Materiālu sagatavoja
Ināra Sudare
(Izmantoti materiāli no www.zapackis.com, www.nra.lv, www.la.lv, www.delfi.lv, tvnet.lv, apollo.lv, wearethecity.com)

Staburags.lv ARHĪVS

Hallo! Burkā rezidence klausās!

Kategorijas